Oxford

RNN

英検

Follow me

« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »

2019年2月

2019年2月24日 (日)

フェローアカデミーのマスタコース 試験課題提出

今日の朝、フェローアカデミー マスタコース「メディカル」の試験課題を提出しました。

翻訳のプロへの入口となる上級通信講座「マスターコース」|翻訳の専門校フェロー・アカデミー

試験提出締め切りは3月1日で平日のため、忘れるといけないので、今日の朝、再度見直ししてさっさと提出しました。

この課題を検索すると、あるお医者さんが訳しておりましたので、特に用語を参考にしました。

今まで、

1.フェローアカデミーのベータ応用講座「メディカル」

2.ローズ三浦の翻訳ブートキャンプ

3.医薬翻訳者のための英語

をデータ化して、検索可能にしておいたので、それで、調べながら訳しました。

結果は、3月15日に発表です。

2019年2月17日 (日)

語学を学習するのに語学学校は必要か?

以前のブログでもYouTubeでの語学学習を紹介しました。

その後、考えてみると、現在の状況を考慮すると、やる気次第では、YouTubeで語学の学習は可能だと感じております。

私の場合は、英語学習するのに語学学校に通って習得しました。その当時は、まだ、インターネットが一般的になる前だったので、学校へ通うというのが一番効率的だと考えたからです。

ところが、現在では、地理的と時間的の問題を越えて、インターネットを使っていろいろなことができるようになりました。

しかも、無料で。(有料サイトを使えばその対価のサービスを受けることができる)

語学学習も例外ではないと思います。

ただし、まだ語学学校は存在しておりますが、やる気次第ではYouTubeなどを使って語学はある程度は学習することはできるのではないでしょうか?

(1) Learn Spanish with SpanishPod101.com - YouTube

(1) Learn English with EnglishClass101.com - YouTube

2019年2月10日 (日)

日本で購入した本

今日は、年末年始に日本へ一時帰国した際に購入した本を紹介します。

1.ネイティブが教えるほうんとうの英語の冠詞の使い方

2.ひとり歩きの会話集 マレーシア語

20190210_184821

購入は、いずれもBookoffです。

英語の冠詞を説明しているのは、ないかを物色していたところ発見。

また、マレーシア語は、マレーシアで使えるかなということで購入しました。

2019年2月 6日 (水)

これはいい! English Lesson 101の紹介

今日は、Chinese New Year二日目のため休日でした。

そこで、YouTubeをボーッと眺めていたら、これはいいと思える動画を見つけましたので、ご紹介します。

また、英語以外の言語もあり、内容もかなり充実しているようです。

<English Lesson 101>

<Spanish Pod 101>

<Japanese Pod 101>

いずれも、解説は英語ですので、英語の勉強にもなると思います。

また、アプリもあるので、どうぞ。

English Language with a Free App - EnglishClass101

アプリの場合、言語切り替え時に、ログインが必要となるので、少し煩わしいかもしれません。

2019年2月 3日 (日)

Chinese New Year is just arouind the corner.

今年も、Chinese New Year(日本でいう旧正月)が目前となりました。

今年は、2月5日が旧暦の元日ですので、マレーシアでは2月5日(火)と2月6日(水)が祝日となります。

しかしながら、中華系のほとんどが明日から1週間ほど休暇となります。

中にはそれ以上の休暇を取る人もいます。

ということで、ショッピングモール内も、1月からこんな感じで飾っています。

20190126_130310

 

« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »