Oxford

RNN

英検

Follow me

« 2016年1月 | トップページ | 2016年3月 »

2016年2月

2016年2月28日 (日)

ブログについて考える

最近、ブログ更新が週に1回となっています。

そこで、今日は、ブログをもうちょっと簡単に更新できないかということを考えてみたいと思います。

ブログを開始したのが、確か2005年の8月で、通訳案内士試験第一次試験の晩でした。

その頃はまだスマートフォンよりもパソコンが全盛期でした。

それから月日が経ち、今では、パソコンよりもスマートフォンなどのモバイル機器が全盛期となっています。

そういう背景を考えてみると、今でもパソコンでブログ更新するのはどうかな。

実際、パソコンを開けてブログ更新するのは少々手間である。

スマートフォンのアプリなどで気楽に更新できるうようになればブログ更新頻度は高まるだろうか?

う〜ん。

確かに、パソコンを開くよりスマートフォンのボタンを押す方が楽ではあるが。

このココログのスマートフォンアプリでブログ更新したことはあるが、写真などのアップロードはスマートフォンにある写真だけしかできないので、少々使いにくい。

ここはDropboxにアクセスして、そこからアップロードが出来ると使い勝手はかなり向上すると考えている。

ココログのスマートフォンアプリにDropbox連携機能を追加して欲しいと思うこの頃です。

今後はスマートフォンアプリでブログ更新も考えて、できるだけ更新頻度を高めていきたいと考えています。

ところで、ブログをスマートフォンアプリだけで更新している人もいるのではないだろうか?

2016年2月21日 (日)

まだ旧正月の飾りなどが

旧正月からおおよそ2週間が経ちますが、ショッピングモールなどでは、まだ旧正月の飾りなどが見られます。

20160221_133232

20160221_133223

こんな感じです。

旧正月の飾りはいつまで続くのでしょうか?

2016年2月14日 (日)

CEL Advancedコースを終了した

実際の授業より1週間遅れで、今日、CELのAdvancedコースの最終回のFinal Exerciseをやりました。

昨日、ちょこっと後半の復習(単語と英文構造)をしてからFinal Exerciseに挑みました。

結果は、まあまあといったところでしょうか。

しかし、単語はもうちょっと底上げが必要だと感じました。

参考に、結果を掲載しておきます。

単語問題:35点/50点満点

英文構造:17点/20点満点

リスニング:8点/10点満点

1問を1点として計算しています。

次回は受講するか決めていません。

他校の翻訳コースも視野に入れているので。

2016年2月11日 (木)

通訳案内士新人研修説明会&新人研修日程

昨日の通訳案内士試験の最終合格発表で合格された方は、本当におめでとうございます。

合格後は通訳ガイドの新人研修を受けることをお勧めします。

今日は、新人研修の説明会と新人研修の日程についてお話をしてみたいと思います。

新人研修は、通訳ガイド団体が行っております。

主な通訳ガイド団体には、日本観光通訳協会(JGA), 全日本通訳案内士連盟(JFG), 通訳ガイド&コミュニケーション・スキル研究会(GICSS)、日本文化体験交流塾(IJCEE)があります。

<新人研修の説明会>

1.日本観光通訳協会(JGA)

  今年も、説明会はないようです。

2.全日本通訳案内士連盟(JFG)

  説明会はないようですが、お問い合わせ先は明記されていますので、問い合わせてみましょう。

3.通訳ガイド&コミュニケーション・スキル研究会(GICSS)

  ・2月11日(木・祝) 10:00〜/ 18:30〜 国立オリンピック青少年総合センター

                           センター棟405号室 → 終了しました

  ・2月13日(土) 10:00〜/ 13:30〜 国立オリンピック青少年総合センター

                           センター棟108号室

  ・2月11日(木・祝) 10:00〜/ 14:00〜 とよなか男女共同参画推進センターすてっぷ 視聴覚室

4.日本文化体験交流塾(IJCEE)

  関東

  ・2月〜5月に9回 小石川交流塾

  関西

  ・2月と5月に3回 エル・おおさか

  詳細はこちらです。

  → IJCEE新人研修の説明会 - IJCEE

<新人研修の日程>

1.日本観光通訳協会(JGA)

  ・関東地区(全5日間) 2月23日(火)〜2月27日(土)

  ・関西地区(全4日間) 3月2日(水)〜3月5日(土)

  詳細はこちらです。

  → JGA新人ガイド研修会のご案内

2.全日本通訳案内士連盟(JFG)

  ・東京 2月19日(金)〜21日(日)、27日(土)、28日(日)

  ・大阪 2月20日(土)〜22日(月)

  詳細はこちらです。→ 協同組合全日本通訳案内士連盟

3.通訳ガイド&コミュニケーション・スキル研究会(GICSS)

  ・大阪Aコース 2月18日(木)〜21日(日)

  ・東京Bコース 2月25日(木)〜28日(日)

  ・東京Cコース 3月14日(月)〜18日(金)

  詳細はこちらです。

  → NPO法人GICSS研究会(通訳ガイド&コミュニケーション・スキル研究会)

4.日本文化体験交流塾(IJCEE)

  関東、中部および関西で開催予定

  研修日程も多数です。

  詳細はこちらをご覧ください

  → 通訳案内士 新人研修 関東/関西/中京 - IJCEE

ご覧のように、合格発表後すぐに説明会や新人研修が行われます。

日程や費用を考慮した上で、新人研修に参加されることをお勧めいたします。

2016年2月10日 (水)

2015年度通訳案内士試験の最終合格発表

今日は、通訳案内士国家試験の最終合格発表がありました。

JNTOによると、総受験者数は10,975人(前年度7,290名、受験者数対前年度比+50.5%)、合格者は2,119人(合格率19.3%、前年度1,658名、合格者数対前年度比+27.8%))という結果になりました。

 日本政府観光局(JNTO)

Jnto_logo

この数字は、全外国語全てでの結果です。

英語では、合格者は、1,822人で、合格率は21.5%でした。

合格者全員の名前が官報に掲載されています。

 官報

2月10日付け号外(第30号)に掲載されています。

Index_kanpo

めでたく合格された方は、すぐに開始される新人研修という試練を受けることをお勧めします。

新人研修については、今後のブログで詳しくお知らせしたいと考えています。

新人研修は、合格発表後直後に一斉に行われるので注意が必要です。

ちなみに去年の新人教育に関して、リンクを貼っておきますのでご参考になればと思います。

通訳ガイドの新人研修説明会および新人研修情報: きんちゃんの英語学習日記

最終合格発表が、年々少しずつ遅くなっているように感じるのは私だけでしょうか?


2016年2月 9日 (火)

Chinese New Year 2日目

今日は、旧正月2日目で祝日でした。

そこで、今日は、クアラルンプール中心部へ行き、旧正月の雰囲気を調査しました。

結論としては、日本の正月のように大々的に売り出しはありませんでしたが、お店によってはセールをしているお店もありました。

また、シャッターでお店を閉めているお店もありました。

20160209_130338

この写真は、Low Yat Plazaでの写真ですが、お店をやっている所もあれば、閉めている所もありました。

Low Yat Plazaに来ている人の数も比較敵少なめのようでした。

一方、KLCCでは、比較的多くの人で賑わっていました。

最後に、今日のツインタワーはこんな感じでした。

20160209_133502

何回見ても美しいですね。

2016年2月 8日 (月)

Happy Chinese New Year

今日は、旧暦の元日にあたる日で、マレーシアでは休日でした。

ということで、今日は、クアラルンプールに一番近い砂浜がある場所に行きました。

それは、ポートディクソンという場所で、クアラルンプールから南へおおよそ100Kmの位置にあります。

クアラルンプール国際空港(KLIA)のちょっと南です。

20160208_135104

日本の関東地方では、湘南のような場所といったところでしょうか。

砂浜はこんな感じです。

渋滞中に車から撮った写真ですがなんとか砂浜が見えます。

20160208_135913

今日は、ポートディクソンからラチャド岬まで行きました。

ラチャド岬には、灯台があり、海の向こうに大きなタンカーなどの船を見ることが出来ました。

20160208_150805

20160208_151438

タンカーが映っているのがわかりますでしょうか?

2016年2月 7日 (日)

今日は旧暦の大晦日

今日は、旧暦での大晦日に当たります。

日本に居る時には、旧暦はほとんど意識せずに過ごしていましたが、ここ、マレーシアでは、旧暦を意識せずにはいられません。

特に、旧正月前後は。

マレーシアでは、旧暦の元日(明日)は、祝日となっており、明後日も一部の地域では祝日です。

ということで、明日は旧暦の元日で旧正月になります。

今日、イオンビックに行くと、福袋のようなものが売られていました。

こんな感じです。

20160207_164219

一袋、RM50(約1400円)です。

また、以前ほどの混雑ぶりはなく、休日にもかかわらず比較的空いていたような気がします。

最後に、こちらマレーシアでは、旧正月のことを、

1.Chinese New Year

2.Lunar New Year

などと言ったり、表記しています。

« 2016年1月 | トップページ | 2016年3月 »